Foreign Language(多言語自動翻訳)

留萌市ホームページを、英語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・韓国語・ロシア語に翻訳します。下の画像をクリックすると、翻訳を開始します。システムを利用して機械的に翻訳するため、内容が100%正確であることは保証できません。誤訳があった場合は、順次改善していきます。

English(英語)

Rumoi-shi website is translated into English, Chinese (simplified Chinese character), Chinese (traditional Chinese writing), Korean and Russian. When a lower picture is clicked, translation is begun. Using a system, to translate mechanically, it can't be guaranteed that the contents are correct 100 %. When there was mistranslation, it'll be improved in sequence.

中文簡体字(中国語)

翻译成英语·中文(简体字)·中文(繁体字)·韩语·俄语留萌市主页。单击下的图像的话,开始翻译。利用系统为了机械地翻译,内容正确100%的事不能保证。如果有误译,依次改善。

中文繁体字(中国語)

翻譯成英語·中文(簡體字)·中文(繁體字)·韓語·俄語留萌市主頁。單擊下的圖像的話,開始翻譯。利用系統為了機械地翻譯,內容正確100%的事不能保證。如果有誤譯,依次改善。

한국어(韓国語)

루모이시 홈페이지를, 영어·중국어(간체자)·중국어(번체자)·한국어·러시아어로 번역합니다. 아래의 이미지를 클릭한다고, 번역을 시작합니다. 시스템을 이용해서 기계적으로 번역하기 위해서, 내용이 100% 정확한 것은 보증할 수 없습니다. 오역이 있었을 경우는, 순차 개선해 갑니다.

русский(ロシア語)

Сайт города Румой с Английский, китайский (упрощенное символов), китайский (традиционная знаков)-переводит на язык Кореи, России. Начало перевода, нажав на изображение ниже. Это не может быть гарантирована 100% точный перевод механической системы. Если есть ошибки, мы постепенно улучшится.

Relation Link(関連リンク)

このページに関するお問い合わせ

地域振興部 政策調整課
〒077-8601 北海道留萌市幸町1丁目11番地 本庁舎2階
電話番号:0164-42-1809
FAX番号:0164-43-8778

お問い合わせは専用フォームをご利用ください
より良い市ホームページにするために、ページのご感想をお聞かせください

このページに問題点はありましたか?(複数回答可)


その他、このページについてご意見がございましたらご記入ください。

ご注意
1. こちらはお問い合わせ用のフォームではありません。
2. 業務に関するお問い合わせやご意見は、「このページに関するお問い合わせ」欄に記載の部署へお願いいたします。 住所・電話番号など個人情報を含む内容は記入しないでください。